Deutsch
Multimedia
Technische Integration verschiedener Medien mit Hilfe eines Computers: meist Text, Ton, Bild und Grafik, Bewegtbild; häufig wird Multimedia so verstanden, daß es ein Mindestmaß an Interaktivität mit mindestens mehreren der genannten Medien einschließt.
English
Multimedia
The terms means various media - video, sound, animation, text and graphics - that can be accessed and controlled by a computer.
Where a complete learning system contains several different media (eg print, video, audio), the term 'Multiple media' is sometimes used.
Español
Multimedia
Término que designa todos los medios - vídeo, sonido, animación, texto y gráficos - a los que se puede acceder a través de un ordenador
Français
Multimédia
Indique que le système utilise différents supports d'information - vidéo, son, texte, animations, graphiques. Est aussi utilisé pour les systèmes de diffusion audiovisuelle
Italiano
Multimedia
Il termine indica vari media - testo, grafici, audio, video - che possono essere utilizzati e gestiti simultaneamente da un computer.
Quando un sistema completo di apprendimento utilizza diversi media (es. stampa, video, audio) viene a volte usato il termine “multimediale”.
Português
Multimedia
Sistema integrando vários sistemas mediáticos - video, som, animação, texto e gráficos - que se podem aceder e controlar por computador