Deutsch
Lernmaterialien, Lernpakete
Alle Hilfsmittel, die zum Lernen benutzt werden können. Lernmaterial ist dabei der engere Begriff und meint eher Mittel, die explizit für den Zweck des Lernens hergestellt wurden. Lernresourcen ist weiter gefasst und meint alles, was zum Lernen benutzt werden kann, auch wenn dies nicht dessen eigentlicher Zweck ist.
English
Learning resources, learning material, learning package
See study materials. However 'learning resources' can also be applied to back up material (eg an encyclopedia) which contains information but has not been designed specifically for self-study.
Español
Materiales de aprendizaje
Material que sirve al alumno para aprender. Puede ser un refuerzo para las lecciones en el aula o a las transmitidas a distancia.
Français
Ressource pédagogique, valise pédagogique
Document multimédia ou non conçu ou utilisable pour l'apprentissage
Italiano
Materiali formativi
Testi utilizzabili per l’apprendimento
Português
Material de ensino/material didáctico/bloco de aprendizagem
Recurso ou material didáctico concebido para, ou utilizável na aprendizagem, podendo ou não constituir um documento multimédia